Блог Наташи Купер

В помощь изучающим английский

Поздравление с Новым Годом на английском!

 


Дорогие мои читатели и ученики!

С Наступающим Новым Годом!

В сегодняшнем подкасте я расскажу, как поздравить по-английски с новогодними праздниками, как пожелать счастливого Нового года при личной встрече, по телефону; что написать в новогодней или рождественской открытке на английском языке.

[audio:http://media.englishskills.com.s3.amazonaws.com/audio/New-years-greetings-blog-post-Natasha-Cooper.mp3]

Как поздравить по-английски с новогодними праздниками при личной встрече

Happy New Year! – С Новым Годом!
Happy Holidays! – Счастливых праздников!
Happy Chanukah! – Счастливой Хануки!
Merry Christmas! – Веселого Рождества!

 

Что написать по-английски в новогодней открытке

Wishing you a wonderful Holiday Season! – Желаю Вам замечательных праздников!
Wishing you a joyous (joyful) Holiday Season! – Желаю Вам радостных праздников!
Wishing you a Happy Holiday Season! – Желаю Вам счастливых праздников!
Wishing you a Happy New Year! – Желаю Вам счастливого Нового Года!
Wishing you a Happy and Joyful New Year! – Желаю Вам счастливого и радостоного Нового Года!
Wishing you a year of love and happiness! – Желаю Вам года любви и счастья!
May 2013 bring you good health and abundance! – Пусть 2013 год принесет Вам здоровье и изобилие!
Wishing you a happy and healthy New Year! – Желаю Вам в Новом Году счастья и здоровья!
Wishing you and your loved ones all the best things in 2013! – Желаю Вам и Вашим близким всего наилучшего в 2013 году!
“Blessings, love, and peace to you this Christmas.” – “Благословений, любви и мира Вам в это Рождество”
“Wishing you a wonderful Christmas and happy holidays.” – “Желаю Вам замечательного Рождества и счастливых праздников”
Wishing you the brightest of holidays! – Желаю Вам самых ярких праздников!
Wishing you all the joy, hope and wonder of the season. – Желаю Вам в Новогодние праздники большой радости, надежды и приятных сюрпризов.
Warmest thoughts and best wishes for a Christmas filled with happiness. – С самыми теплыми мыслями и наилучшими пожеланиями счастливого Рождества. (буквально: наполненного счастьем)
May the warmth and the joy of the Holiday Season be yours today and always. – Желаю Вам в эти праздники тепла и радости сегодня и всегда.
Merry Christmas and Happy New Year with love from our family to yours! – Счастливого Рождества и Нового Года от нашей семьи вашей!
Happy holidays with love from our family to yours! – Счастливых праздников от нашей семьи вашей!
Wishing you a very Merry Christmas and a Happy New Year! – Желаю Вам самого веселого Рождества и счастливого Нового Года!
Warmest thoughts and best wishes for a Christmas filled with happiness and joy! – Самые теплые мысли и наилучшие пожелания Рождества, наполненного счастьем и радостью!
Wishing you a holiday filled with peace and love! – Мира Вам и любви в эти праздники!
May the New Year be rich with blessings! – Всяческих благ в Новом Году!
Wishing you a New Year of health, happiness and prosperity – Желаю Вам здоровья, счастья и процветания в Новом году!
Warmest wishes for a wonderful Holiday Season! – Самые теплые пожелания замечательных праздников!
May the magic of Christmas be with you in every season. – Пусть волшебство Рождества будет с Вами в любое время года.
May your home be always filled with love! – Желаю, чтобы Ваш дом всегда был наполнен любовью!
Wishing you Happy Holidays and a Peaceful New Year! – Желаю Вам счастливых праздников и мирного Нового Года!

Как поздравить на английском языке с Новым годом по телефону

I am calling to wish you a Merry Christmas! – Я звоню пожелать Вам веселого Рождества!
I am calling to wish you a Happy New Year! – Я звоню поздравить Вас с Новым Годом!

Это интересно

Оставьте комментарий

Оставить комментарий

19 Комментариев Сортировать по хронологии

Vladimir

Wishing you a wonderful Holiday Season!

Владимир

I beg your pardon for my misprint in the word ” time”,of course I should use word “timely”, in my expression. In anyway I`m grateful to you for checking my mistake and wishing you a Happy New Year ! With the best regards V.D.

olga

Dear Natasha!
Wishing you a very Merry Christmas and
a Happy New Year!
Olga

Lyudmila Naumova

Dear Natasha, thank you for joy.
May the magic of Christmas be with you in every season.
Happy New Year!

Sholpan

Dear Natasha!
Thank you very much for this lesson.
Warmest thoughts and best wishes for a Christmas filled with happiness and joy!
Best wishes Sholpan!

Marina

Dear Natasha!
2013 is coming! Before 2012 ends, let me thank all the good people like YOU,
who made 2012 so beautiful for me!
I pray you will be blessed with many years ahead.
Best wishes from your student of Power English Class.
Marina Epifanova

    Power English Coach

    Thank you, Marina!

    It’s a pleasure to have you in class. All the best things to you and your loved ones in the New Year!

Vladimir

I was thinking that someone already have replied instead of me.Marry Christmas and let is your wishes for us will be for you.Thanks a lot that you nearby.

Марина

Здравствуйте, Наталья!
Большое спасибо Вам за этот подкаст!Я как раз пишу поздравления нашим рарубежным парнерам, и Вы помогли мне сделать их интереснее и разнообразнее!

Валентин Георгиев

Уважаемая Наташа! Не могли бы провести одно занятие о том, какое резюме надо написать англоязычному работодателю, чтобы получить работу в режиме удаленного доступа. Насколько мне известно в англоязычных странах многие специалисты работают дома за компьютером примерно 60% рабочих мест именно работают в свободном режиме в США и Канаде. В конце концов современные IT технологии позволяют жить в России, а работать на американского работодателя. И какой уровень знания языка достаточен, чтобы работать на англоязычного работодателя? С уважением Валентин Георгиев.

    Power English Coach

    Здравствуйте, Валентин!

    С наступающим Новым годом!

    В феврале я как раз запускаю новый тренинг делового английского для работы. Следите за объявлениями.

    Тренинг расчитан на продвинутых студентов. Так что сейчас самое время подтянуть английский до соответствующего уровня.

    Что касается 60% – это сильное преувеличение. Но тенденция аутсосинга в IT растет. И это не сотрудники компаний, как правило, а фрилансеры, получающие отдельные работы.

    Уровень языка, необходимого для работы на американскую фирму, зависит от рода деятельности и от того, как много приходится объясняться устно и письменно.

    В любом случае, надо суметь пройти интервью и все этапы до и после. Все эти вопросы мы будем рассматривать в тренинге.

Владимир

I`m very thankful to you for this lesson. How it`s in tme! And also I wish you Merry Christmas and to be happy always.