Written by Natasha Cooper on 13 декабря, 2017
Сегодня четверг вопросов и ответов, и я отвечаю на вопрос Таты Авраменко, как будет по-английски ты уже взрослый, и как это сказать по-английски детям любого возраста. Какие английские слова использовать? Давайте начнем со взрослых детей. Ведь мы все чьи-то дети. Вы когда-нибудь слышали от своих родителей: «Ты уже взрослый, решай сам»? А как это сказать
Written by Natasha Cooper on 18 октября, 2017
Сегодня мы разберем американский сленг и английские идиомы — повседневные, обиходные выражения на морскую тему. Мое любимое время на Гавайях — раннее утро, пока на океане еще отлив и можно бесконечно бродить у кромки воды по утрамбованному волной песку. Кстати, знаете, как будет по-английски отлив и прилив? Английское слово «tide» широко используется в английских идиомах
Written by Natasha Cooper on 13 сентября, 2017
Aloha! Greetings from Hawaii! Сегодняшнее видео я снимаю на Гавайском острове Kauai. Его недаром называют the Garden Island (остров-сад), ведь он самый зеленый изо всех гавайских островов. Я обожаю Гавайи за их красоту, несмолкающий морской бриз, невероятные краски океана, шум прибоя и экзотические тропические фрукты. Я на о. Каваи в третий или в четвертый раз,
Как сказать по-английски ‘Первым делом в понедельник?’ — спросили меня мои студенты, занимающиеся английским языком самостоятельно в «Группе поддержки изучающих английский язык самостоятельно по «Языковым решебникам: ЧТО сказать, КАК поступить?» Или как по-английски сказать: «В понедельник с самого утра?» А какой предлог употребляют с днями недели и временем суток — «во вторник вечером», «днем в субботу»? Интересно? В таком случае
В этом коротком видео мы продолжаем разговор об английской фразе «Excuse me» и о том, каким образом вежливое “Excuse me” может превратиться в возмущение, претензию и недовольство. Вам кажется, что вы знаете эту фразу, но, не зная этого нюанса, воспитанный и доброжелательный человек рискует оказаться в неловкой ситуации. Как не попасть впросак? Смотрите часть 3 видеоурока о
Written by Natasha Cooper on 22 апреля, 2015
Выражение «Excuse me» помимо того, что оно служит вежливым способом привлечь чье-то внимание, — «Извините, можно ли мне пройти», «Извините, у меня вопрос», — используется в очень интересных случаях. И вот здесь, начинающие изучать английский язык часто допускают ошибки. В первой части видео «Как по-английски извиниться» я рассказывала, что фраза «I’m sorry» употребляется тогда, когда мы уже что-то
Written by Natasha Cooper on 4 апреля, 2015
Мне часто задают вопрос, в чем разница между двумя английскими выражениями: ‘I’m sorry’ и ‘Excuse me’? Многие считают, что эти английские слова — абсолютные синонимы; и то, и другое означает “извините”, “простите”. На самом деле это типичная ошибка начинающих изучать английский язык. В этом коротком видеоуроке я продемонстрирую разницу между двумя этими английскими фразами, а