Хотите построить успешную карьеру, обеспечить семью, дать детям хорошее образование, путешествовать по миру? Хотите работать в международной компании, где Ваш вклад будет вознагражден по заслугам? В век глобализации возможности трудоустройства в зарубежных компаниях давно перестали быть редкостью. Но, как известно, вместе с возможностями растет и конкуренция. В наше время недостаточно быть отличным специалистом. Как сделать так, чтобы Вас заметили, по достоинству оценили, запомнили и остановили свой выбор на Вас? Как выделиться из толпы претендентов? Как суметь себя правильно позиционировать, как продемонстрировать “отличные навыки коммуникации” потенциальному работодателю?  Вы узнаете на вступительной беседе и обзоре эксклюзивного онлайн-тренинга “Вне конкуренции! Деловой английский для работы за рубежом”. Получите бесплатное приглашение здесь >> Если у Вас есть вопросы по теме делового английского, которые вызывают у Вас интерес, задайте их здесь >>

Блог Наташи Купер

В помощь изучающим английский

Станьте вне конкуренции!

Хотите построить успешную карьеру, обеспечить семью, дать детям хорошее образование, путешествовать по миру? Хотите работать в международной компании, где Ваш вклад будет вознагражден по заслугам? В век глобализации возможности трудоустройства в зарубежных компаниях давно перестали быть редкостью. Но, как известно, вместе с возможностями растет и конкуренция. В наше время недостаточно быть отличным специалистом. Как сделать так, чтобы Вас заметили, по достоинству оценили, запомнили и остановили свой выбор на Вас? Как выделиться из толпы претендентов? Как суметь себя правильно позиционировать, как продемонстрировать “отличные навыки коммуникации” потенциальному работодателю?  Вы узнаете на вступительной беседе и обзоре эксклюзивного онлайн-тренинга “Вне конкуренции! Деловой английский для работы за рубежом”. Получите бесплатное приглашение здесь >> Если у Вас есть вопросы по теме делового английского, которые вызывают у Вас интерес, задайте их здесь >>

Это интересно

Оставьте комментарий

Оставить комментарий

7 Комментариев Сортировать по хронологии

Oleg

Добрый день Наташа,

у меня есть два вопроса по грамматике из вашей книги:

1. Что означает слово being в предложении: Thank you for BEING willing to see me.
Правильно ли я перевел это слово: в данную секунду, в данный момент ?

2. I saw that you HAVE a range in your salaries.
Разве в этом предложении не нужно использовать HAD вместо HAVE – все таки согласование времен же?

Спасибо за ответы,

Олег

    Natasha Cooper

    Здравствуйте, Олег!
    1. Выражение «to be willing to do something — означает «охотно что-то делать, быть готовым (добровольно) что-то сделать». В предложении «Thank you for BEING willing to see me.» используется герундий, а не Present Continuous Tense — настоящее продолженное время. В русском языке самое близкое к герундию по смыслу отглагольное существительное, например: «желать» (глагол) — «желание» (существительное). «To sing — singing» — «петь — пение».

    Вот еще примеры:
    Thank you for coming. — Спасибо, что вы пришли. (За ваш приход)
    Thank you for understanding. — Спасибо, что вы меня понимаете (за ваше понимание).

    И герундий, и причастие настоящего времени в английском имеют окончание -ing. Поэтому мы часто называем обе эти формы «инговой формой глагола».

    Обратите внимание на структуру предложения:
    1-я часть: Thank you for…(doing something)
    2-я часть: (for doing what? — За что?) BEING willing to see me.
    Здесь нет связующего вспомогательного глагола ‘to be’ в одной из форм, как, например, здесь: «I AM talking on the phone now.» — Я сейчас говорю по телефону. Здесь глагол «to be» часть составного сказуемого «to be willing«.

    2. I saw that you HAVE a range in your salaries. — Используется HAVE потому что ситуация с широким диапазоном зарплаты по-прежнему релевантна. Это не только что-то из прошлого. Обсуждение зарплаты идет сейчас. В этом случае собеседник подчеркивает релевантность этого вопроса к настоящему времени. Здесь можно использовать как простое прошедшее (Simple Past), так и настоящее перфектное (Present Perfect) или простое настоящее время (Simple Present), в зависимости от того, что хочет подчеркнуть говорящий. Но это не принципиально. Любое из этих времен будет правильно грамматически.

    Успехов Вам в тренинге «Вне Кокуренции»! Практикуйтесь вслух и оттренировывайте сценарии собеседования и ответы на вопросы. Представляйте, что Вы в реальной ситуации проходите все эти этапы поиска работы и трудоустройства. Желаю Вам найти интересную и высокооплачиваемую работу в международной компании!

Julia

Здравствуйте!

Проводите ли Вы предварительный тест уровня знания английского языка до зачисления на обучение по данной программе?

    Lira Safina

    Здравствуйте, Julia!
    Предварительный тест мы не проводим. В классе материал рассчитан на разные уровни знания языка. Если Вы только начинаете учить английский, Вы можете заниматься по материалам начального уровня, а более к сложным вещам вернуться позже. Продвинутым студентам мы рекомендуем проходить уроки сразу обоих уровней: начально-среднего и продвинутого, т.к. и в начально-среднем они найдут много интересного и полезного.

Лиза

Наташа, добрый день. Очень хочу послушать урок -путешествуй с английским- в отеле-на ресепшн и т.д

    Lira Safina

    Здравствуйте, Лиза!
    Вы можете прослушать открытые уроки английского для путешествий, подписавшись здесь >>

Найденова Татьяна

Здравствуйте, Наташа!
Меня зовут Татьяна. Я прослушала сегодня Ваш вступительный урок к тренингу «Вне конкуренции!». И хочу воспользоваться возможностью и задать вопрос иммиграционному адвокату.
Я сейчас нахожусь в США по визе F2 (муж — студент американского университета), работать по своей визе я не могу. Считается ли продажа изделий ручной работы (напр, игрушки, украшения, или доход с онлайн фриланса) работой и нарушением закона?
Заранее огромное спасибо за ответ!

С уважением, Татьяна