Блог Наташи Купер

В помощь изучающим английский

5 «роковых» заблуждений, не дающих выучить английский

выучить английский

Мои читатели и подписчики часто обращаются ко мне с вопросами, почему нет продвижения в английском. Они рассказывают, что годами пытаются учить английские слова и правила английской грамматики, но говорить по-английски и понимать английский язык на слух по-прежнему не могут. Многие из них надеятся, что выдастся случай, и они съездят в Америку или в Англию — и вот тогда они научатся говорить и понимать английскую речь на слух.

Американская поговорка вопреки правилам грамматики

Американская поговорка "If it ain’t broke, don’t fix it."

Сегодня фраза дня —  американская поговорка «If it ain’t broke, don’t fix it.» Она нарушает сразу два правила английской грамматики. Спряжение глагола «to be»  не допускает формы «ain’t».  А неправильный глагол «to break — broke — broken» в пассивном залоге (сломан, сломанный) будет иметь форму «is broken». «Если не сломан — if it’s not broken».

Поговорки на английском языке и радуга

Поговорки на английском языке

Дорогой мой читатель, в сегодняшнем 3-минутном видео-подкасте с Гавайев я хочу Вам дать крылатые фразы и поговорки на английском языке, навеянные зрелищем, возникшем над океаном после грибного дождя. Кстати, помните, как будет на английском «грибной дождь»? A sunshower. Я только что закончила снимать очередной 5-минутный урок разговорного английского – прямо под дождем.

Уроки английского языка с Гавайев

Уроки английского языка с Гавайев, идиомы на английском языке

Я надеюсь, вам понравились мои предыдущие уроки английского языка с Гавайев? Сегодня воскресенье, и местное население с раннего утра выехало в кемпинг покататься на яхтах и поудить рыбу. А тут еще и грибной дождик… такая красота! Рыбалка на Гавайях – дело святое. И если уж мы заговорили о рыбалке, давайте объединим приятное с полезным и продолжим уроки английского языка с острова Кавайи.