Сегодня в третьем видео из серии «Как ориентироваться в аэропорту» мы научимся разбираться с посадочным талоном – Boarding pass.

Вы когда-нибудь держали в руках посадочный талон? Помню, когда я начала летать, даже свободно владея английским, с непривычки посадочный талон казался мне вражеской шифровкой. 🙂

А Вы сразу поняли свой первый посадочный талон? Первая Ваша реакция какая была? У меня — куда с этим идти?

Давайте научимся в нем разбираться и выучим слова, которые помогут ориентироваться в любом аэропорту мира.

Вам нужно знать следующие слова:
Flight: 1 – Рейс #1.
Departs: 9:00 am – Вылетает в 9 утра.

Обратите внимание: во многих аэропортах пассажиры разбиты на группы и на посадку приглашаются не по рядам, а по группам.
“Please board when your group is called.” – «Пожалуйста, пройдите на посадку, когда вызывается ваша группа».
Group 3 – Группа 3.

Gate С21 – Выход на посадку, отсек терминала С21.
Boarding time – время посадки (обычно за 30 минут до вылета)
4:30 pm – в 4:30 дня, т.е. в 16:30.
Seat 22А – место 22А

На всякий случай хорошо знать номер вашей брони. Он указан на посадочном талоне.
Record Locator OXGSVD – Номер брони OXGSVD.
Passenger Name – Имя пассажира
From: – Из (откуда)
To: — В (куда, пункт назначения)

AAdvantage number – персональный номер карточки часто летающего пассажира. Разные авиалинии эту программу называют по своему. Но эта информация интересна только тем, кто часто летает. Участники этой бесплатной программы набирают баллы за налетанные мили, на которые потом могут приобрести бесплатный билет.

Ticket number – Номер билета.

Если это видео вам понравилось и было полезным, пожалуйста, поставьте “Like”.

Хотите получать еще, первыми, мои видео влиятельного английского для жизни, работы, путешествий, успеха? Подпишитесь на мой канал на YouTube. И оставьте мне комментарий: какие еще вопросы в путешествиях, связанные с английским языком, вас интересуют; чем еще я вам могу помочь.

Хотите чувствовать себя за границей безопасно и комфортно? Тренинг «Путешествуй и говори по-английски!»

Archives for: Май 7th, 2014

Английский язык в путешествиях: посадочный талон

Written by Natasha Cooper on Май 7, 2014
Английский в аэропорту

Сегодня в третьем видео из серии «Как ориентироваться в аэропорту» мы научимся разбираться с посадочным талоном – Boarding pass. Вы когда-нибудь держали в руках посадочный талон? Помню, когда я начала летать, даже свободно владея английским, с непривычки посадочный талон казался мне вражеской шифровкой. 🙂 А Вы сразу поняли свой первый посадочный талон? Первая Ваша реакция