Приятная новость? Как об этом сказать по-английски
Written by Natasha Cooper on 15 апреля, 2015
На днях я получила интересный вопрос: «Здравствуйте! У меня 21 марта родился сын — пятый ребёнок. Я хотел поделиться этой новостью с друзьями и обнаружил, что Google переводит на английский язык «у меня родился ребёнок» дословно так, что звучит «я родил ребёнка». Но я же мужчина и подобное утверждение звучит довольно странно. Как же правильно