Блог Наташи Купер

В помощь изучающим английский

Английские фразы для туристов

Что такое "a pit stop"

Сегодня я приготовила для Вас несколько английских фраз для туристов. Я направляюсь в Северную Калифорнию вдоль тихоокеанского побережья. Мы будем останавливаться по дороге в красивых местах. Я покажу вам достопримечательности нашего штата и, надеюсь, будет время ответить на вопросы, которых за это время накопилось много. За две с половиной минуты мы разучим новые интересные английские

Английские фразы для туристов

Что такое "a pit stop"

Сегодня я приготовила для Вас несколько английских фраз для туристов. Я направляюсь в Северную Калифорнию вдоль тихоокеанского побережья. Мы будем останавливаться по дороге в красивых местах. Я покажу вам достопримечательности нашего штата и, надеюсь, будет время ответить на вопросы, которых за это время накопилось много. За две с половиной минуты мы разучим новые интересные английские

Американская поэзия и разговорный английский

Американская поэзия в гостях у Хильды Вайс

Я люблю американсую поэзию, особенно в исполнении авторов. Сегодня я еду в город Санта-Моника в гости к моей доброй знакомой – поэту Хильде Вайс. Мы с ней уже друг друга знаем лет 15, встречаемся несколько раз в году на семинарах по развитию интуиции. Я уже как-то давала запись беседы с Хильдой своим ученикам в Power

Американская поэзия и разговорный английский

Американская поэзия в гостях у Хильды Вайс

Я люблю американсую поэзию, особенно в исполнении авторов. Сегодня я еду в город Санта-Моника в гости к моей доброй знакомой – поэту Хильде Вайс. Мы с ней уже друг друга знаем лет 15, встречаемся несколько раз в году на семинарах по развитию интуиции. Я уже как-то давала запись беседы с Хильдой своим ученикам в Power

Английские слова: Sympathetic vs. Симпатия

Английские слова: Sympathetic и Симпатия

В прошлом видео-уроке разговорного английского мы говорили об английских словах – ложных друзьях переводчика, схожих по звучанию в русском и английском, но совсем разных по смыслу. “Sympathy” (сочувствие, сострадание) в английском и “симпатия” в русском. Сегодня – еще одна пара слов – “sympathetic” и “симпатичный”, а заодно мы разберем разницу в употреблении английских фраз, означающих

Английские слова: Sympathetic vs. Симпатия

Английские слова: Sympathetic и Симпатия

В прошлом видео-уроке разговорного английского мы говорили об английских словах – ложных друзьях переводчика, схожих по звучанию в русском и английском, но совсем разных по смыслу. “Sympathy” (сочувствие, сострадание) в английском и “симпатия” в русском. Сегодня – еще одна пара слов – “sympathetic” и “симпатичный”, а заодно мы разберем разницу в употреблении английских фраз, означающих

Английские слова-синонимы или ложные друзья: Sympathy

Английские слова-синонимы

На днях участница моего тренинга разговорного английского Power English Class – Влиятельный английский, высказывая свое впечатление от юмористической речи президента Обамы, написала: “He gets sympathy of his listeners.” Наш англоязычный коуч, американка, удивилась. Кто поймет эту загадочную русскую душу? Может, и правда, американский президент вызывает сочувствие у русских? Но Вы то наверняка догадываетесь, что наша студентка

Английские слова-синонимы или ложные друзья: Sympathy

Английские слова-синонимы

На днях участница моего тренинга разговорного английского Power English Class – Влиятельный английский, высказывая свое впечатление от юмористической речи президента Обамы, написала: “He gets sympathy of his listeners.” Наш англоязычный коуч, американка, удивилась. Кто поймет эту загадочную русскую душу? Может, и правда, американский президент вызывает сочувствие у русских? Но Вы то наверняка догадываетесь, что наша студентка