Связь то есть, то пропадает… Что в таком случае говорить? Какие английские слова и выражения использовать? Сегодня я не только дам вам 10 необходимых английских фраз для мобильной связи, но и покажу, когда и где их лучше использовать. Интересно? Тогда в продолжении предыдущего сюжета об английских словах и фразах в дороге, смотрите новый видео-урок разговорного английского о сотовой связи:


Узнайте 5 ежедневных практик, с которыми уже через год ученики Наташи Купер говорят по-английски так, как будто прожили в Америке 5-6 лет.

Мобильная связь: английские слова и выражения

Когда вы въезжаете в тоннель, мобильная связь может прерваться. – We may lose connection. I’ll call you from the next rest stop. – Мы можем потерять связь. Я позвоню Вам со следующей остановки. Помните, что “a rest stop” – это остановка на отдых, специальные места вдоль автомагистрали. Как еще можно сказать, что плохая связь? – I’m in a bad reception area. Или так: I’m in the canyon. The coverage is spotty here. – Я в каньоне. Здесь слабый сигнал. “Coverage”– покрытие, охват. “Spotty” – неровная, неустойчивая, местами пропадает.

Чувствуете, что связь сейчас прервется? В таком случае вам пригодятся такие английские слова и выражения, как: “I’ll call you back. The call’s about to drop. The reception is spotty here. You’re breaking up. – Я перезвоню. Здесь связь плохая и тебя плохо слышно.” “Breaking up” – то слышно, то нет.

Въезжаете в подземный гараж и возможна потеря сигнала? Воспользуйтесь такими английскими фразами: I’m going into the underground garage. I may lose reception.

Когда вы входите в лифт и продолжаете говорить по телефону, можно сказать: I’m in an elevator. We may get disconnected. – Я в лифте. Нас могут разъединить. It’s a bad connection. Let me call you back. – Плохая связь. Давайте я перезвоню.

А знаете, как еще сказать по-английски, что связь неустойчивая, но вы обязательно перезвоните? My cell service might drop out for a couple of minutes, but I’ll call you back. – Моя мобильная связь (my cell service) может прерваться на пару минут, но я Вам перезвоню.

“Теперь меня слышно?” по-английски

Наконец, когда вы оказались в зоне устойчивого сигнала, вы можете спросить: “Can you hear me now? – Теперь меня слышно?” Кстати, а вы помните смысловую разницу между “Can you hear me now? и “Do you hear me?” Неправильное употребление английского глагола “to hear” часто вызывает недоумение у носителей языка. У меня на канале “Влиятельный английский с Наташей Купер” есть на эту тему видео. Посмотрите его и не путайте глагол “to hear” с другим английским глаголом “to listen”.

Выучите английские слова и выражения для мобильной связи, чтобы в нужный момент они легко всплывали в памяти. Английские фразы на какие темы интересны вам? Напишите мне в комментариях и задавайте ваши вопросы. И приходите на бесплатный 3-дневный интенсив “Английский для успеха в жизни и работе”. До встречи на практических мастер-классах современного разговорного английского!

Блог Наташи Купер

В помощь изучающим английский

Английские слова и выражения для мобильной связи

Английские слова и выражения для мобильной связи

Связь то есть, то пропадает… Что в таком случае говорить? Какие английские слова и выражения использовать? Сегодня я не только дам вам 10 необходимых английских фраз для мобильной связи, но и покажу, когда и где их лучше использовать. Интересно? Тогда в продолжении предыдущего сюжета об английских словах и фразах в дороге, смотрите новый видео-урок разговорного

Английские слова и выражения для мобильной связи

Английские слова и выражения для мобильной связи

Связь то есть, то пропадает… Что в таком случае говорить? Какие английские слова и выражения использовать? Сегодня я не только дам вам 10 необходимых английских фраз для мобильной связи, но и покажу, когда и где их лучше использовать. Интересно? Тогда в продолжении предыдущего сюжета об английских словах и фразах в дороге, смотрите новый видео-урок разговорного

Английские слова и фразы в дороге

Английские слова и фразы

Сегодня Q&A Thursday и на повестке дня английские слова и фразы, которые пригодятся вам в дороге. Этот видео-сюжет особенно полезен тем, кто в зарубежных деловых поездках или на отдыхе предпочитает передвигаться на машине. Кстати, для американцев автомобиль – не роскошь, а средство передвижения. Америка одна из самых автомобильных стран. Вот и я сейчас за рулем,

Английские слова и фразы в дороге

Английские слова и фразы

Сегодня Q&A Thursday и на повестке дня английские слова и фразы, которые пригодятся вам в дороге. Этот видео-сюжет особенно полезен тем, кто в зарубежных деловых поездках или на отдыхе предпочитает передвигаться на машине. Кстати, для американцев автомобиль – не роскошь, а средство передвижения. Америка одна из самых автомобильных стран. Вот и я сейчас за рулем,

Английская лексика. Поговорим о пикнике

Английская лексика

Английская лексика о пикнике – отличная тема для летнего видеоурока на свежем воздухе, не так ли? По дороге в Санта-Барбару мы с Шэри, нашим коучем по навыкам коммуникации в Power English Class, заехали в Монтесито навестить друзей. И решили устроить там пикник, а заодно ответить на вопрос Надежды. “Наступило время загородных поездок и пикников, отсюда

Английская лексика. Поговорим о пикнике

Английская лексика

Английская лексика о пикнике – отличная тема для летнего видеоурока на свежем воздухе, не так ли? По дороге в Санта-Барбару мы с Шэри, нашим коучем по навыкам коммуникации в Power English Class, заехали в Монтесито навестить друзей. И решили устроить там пикник, а заодно ответить на вопрос Надежды. “Наступило время загородных поездок и пикников, отсюда

Диалоги на английском: Санта-Барбара

Диалоги на английфском в г. Санта-Барбара

Сегодня я хочу представить вашему вниманию диалоги на английском во время прогулки по городу. Это короткое видео я сняла на французском фестивале в г. Санта-Барбара, Калифорния. Санта-Барбара находится в полутора часах езды на север от Лос-Анджелеса, и сегодня мы с моей подругой и коллегой Шэри едем туда на французский фестиваль, который приурочен ко Дню взятия

Диалоги на английском: Санта-Барбара

Диалоги на английфском в г. Санта-Барбара

Сегодня я хочу представить вашему вниманию диалоги на английском во время прогулки по городу. Это короткое видео я сняла на французском фестивале в г. Санта-Барбара, Калифорния. Санта-Барбара находится в полутора часах езды на север от Лос-Анджелеса, и сегодня мы с моей подругой и коллегой Шэри едем туда на французский фестиваль, который приурочен ко Дню взятия