Сегодня на повестке дня разговорный английский и психология общения. Мы продолжаем путешествие по побережью на север в сторону Сан-Франциско. Следующая остановка в центральной Калифорнии в городке Сан-Луис Обиспо. С утра пораньше мы отправились в старую часть города на завтрак. В Калифорниии здоровую пищу можно найти во многих местах, и мы остановили свой выбор на Bliss Cafe (Кафе Блаженство). Его владельцы родом из Индии, и здесь кухня, которую мы в Калифорнии называем “fusion” – как бы сплав разных кухонь и разных культур. А пока мы ждем наш заказ, я хочу ответить на вопрос Надежды Пикули-Прибыщук: “Как лучше сказать по-английски “почему ты замолчал?” в ситуации, когда человек вдруг прервал свой рассказ и задумался. Надежда наша студентка, она живет в Америке и работает “приходящим ангелом” (a visiting angel).

Кто такие “приходящие ангелы”, и какие рекомендации я дала Надежде? Посмотрите это 6-минутное видео и узнайте, как приободрить человека и попросить продолжить рассказ.

В этом видео прозвучали следующие английские фразы:

Вместо этих фраз на английском…

Why did you stop talking? – Почему Вы замолчали?
Why are you so quiet today? – Почему Вы сегодня так молчаливы?

… используйте:

Please, tell me more. – Пожалуйста, расскажите подробнее. (А что было дальше?)
What happened then? – А потом что произошло?
What did you do next? – Что Вы дальше сделали?
What did she/he do next? – А что он/она сделал(а) дальше?

Хотите всегда знать, что в какой ситуации сказать и как поступить? В этом вам помогут озвученные самоучители английского и продвинутые разговорники “Языковые Решебники: ЧТО сказать, КАК поступить”.

Блог Наташи Купер

В помощь изучающим английский

Английский язык и психология общения

Сегодня на повестке дня разговорный английский и психология общения. Мы продолжаем путешествие по побережью на север в сторону Сан-Франциско. Следующая остановка в центральной Калифорнии в городке Сан-Луис Обиспо. С утра пораньше мы отправились в старую часть города на завтрак. В Калифорниии здоровую пищу можно найти во многих местах, и мы остановили свой выбор на Bliss Cafe (Кафе Блаженство). Его владельцы родом из Индии, и здесь кухня, которую мы в Калифорнии называем “fusion” – как бы сплав разных кухонь и разных культур. А пока мы ждем наш заказ, я хочу ответить на вопрос Надежды Пикули-Прибыщук: “Как лучше сказать по-английски “почему ты замолчал?” в ситуации, когда человек вдруг прервал свой рассказ и задумался. Надежда наша студентка, она живет в Америке и работает “приходящим ангелом” (a visiting angel).

Кто такие “приходящие ангелы”, и какие рекомендации я дала Надежде? Посмотрите это 6-минутное видео и узнайте, как приободрить человека и попросить продолжить рассказ.

В этом видео прозвучали следующие английские фразы:

Вместо этих фраз на английском…

Why did you stop talking? – Почему Вы замолчали?
Why are you so quiet today? – Почему Вы сегодня так молчаливы?

… используйте:

Please, tell me more. – Пожалуйста, расскажите подробнее. (А что было дальше?)
What happened then? – А потом что произошло?
What did you do next? – Что Вы дальше сделали?
What did she/he do next? – А что он/она сделал(а) дальше?

Хотите всегда знать, что в какой ситуации сказать и как поступить? В этом вам помогут озвученные самоучители английского и продвинутые разговорники “Языковые Решебники: ЧТО сказать, КАК поступить”.

Это интересно

Оставьте комментарий

Оставить комментарий

4 Комментария Сортировать по хронологии

Людмила Наумова

Здравствуйте, Наташа. С Вами всегда тепло. Спасибо. Успеха и счастья Вам.

Елена

Как приятно смотреть на Вас и какое удовольствие Вас слушать! Безупречный русский язык.

Ann

Thanks to Natasha for your help!!! I’m really appreciate for your help! And for your job to help people like me….
P.s. Sorry for my bad English)

Torgom

Наташа, вы чудо!
Заведите telegram – еще интенсивнее станете общаться с миром – уверяю!